handle file downloads and static files

Insufficient docs to answer fully.

Missing information

• File download/streaming API and setting Content-Disposition.
• Static files mounting/serving guidance.

See also

• how_do_i/missing-info.md:1